Réžia: Ján Kadár â—Ź Námet: František Petro, Ivan Bukovčan, Maximilián Nitra â—Ź Scenár: Ivan Bukovčan, Vratislav Blažek, Ján Kadár, Maximilián Nitra â—Ź Kamera: Josef Míček â—Ź Hudba: Tibor Andrašovan â—Ź Strih: Marie Kopecká â—Ź Zvuk: Rudolf Pavlíček â—Ź Architekt: Jan Pacák â—Ź Vedúci výroby: Ladislav Terš â—Ź Hrajú: Božena Obrová [Katka Jakubová], Július Pántik [Šimon, majster v pančuchárni], Hana Sarvašová [Viera], František Dibarbora [Dodo Kupčík], Ružena Struhárová [UÄľa], Mária Hanusková [Beta Hajdúchová], Jolana Hollá - Mažáriová [Milka], OÄľga Vronská [Jolana], Elena Kleisová [Zuza Petríková], Waldemara Treskoňová [Eva Lachkovičová], E. KÄľúčiková [Dora KÄľúčiková], Martin Gregor [riaditeÄľ fabriky], Štefan Figura [vrátnik vo fabrike], OÄľga Borodáčová [Katkina matka], Ä˝udovít Jakubóczy [Katkin otec], Viliam Záborský [Jožko], Jozef Kroner [Jozef, majster z pletárne], Emil Horváth st. [sprievodca vo vlaku], Ondrej Jariabek [robotník vo fabrike], Samuel Adamčík [skladník], Ä˝udovít Ozábal [referent na osobnom oddelení], Jozef Sodoma [šofér nákladného auta], Arnošt Garlaty [Čižmárik], Martin Ťapák [traktorista], Jozef Šándor [Filčík], Mária Hájková [ženička vo vlaku], Frída Bachletová [ženička vo vlaku], Ján Jamnický [hvezdár], Vlado Kubenko [röntgenológ, nahovoril Martin Ťapák], Jozef Cút [úradník Ferko], Maximilán Nitra [pokladník vo fabrike], Rudolf Pavlíček [kuchár], Naďa Hejná [žena], Marián Kleis st. [fotograf], Jozef Kello [ujček] a ďalší â—Ź Distribučná premiéra: jar 1950
DVD obsahuje aj Filmový týždenník Týždeň vo filme 40/1949
VydavateÄľ: Slovenský filmový ústav, Petit Press, 2011 - Projekt finančne podporil Audiovizuálny fond
Regionálne kódovanie: 0 – Region Free
Formát obrazu: 1:1,33, čb, PAL
Zvuk: slovensky DD 2.0 (mono)
Titulky: slovenské, anglické
Menu: slovenské, anglické
Prístupnosť: MP 12
Minutáž: 89 min.
Bonusy: o filme,ohlasy z tlače, profily tvorcov (Ján Kadár, Maximilián Nitra, Ivan Bukovčan, Tibor Andrašovan, Božena Obrová, Július Pántik), fotogaléria
Veselohra o mladom dedinskom dievčati, ktoré sa proti vôli svojich rodičov rozhodne odísť z vidieka do mesta a nájsť si prácu v novopostavenej továrni na výrobu pančúch. Pomaly si zvyká na nové prostredie aj na cudzích Äľudí a z naivnej vidiečanky sa postupne stáva mladá žena s novými ideálmi.