Kdopak to mluví (Look Who´s Talking) 1
Je vtipný, je drsný ...a jsou mu tři měsíce!
V hlavních rolích Kirstie Alley, John Travolta a rychle mluvící, vtipem hýřící hlas mimina Mikeyho.
KDOPAK TO MLUVÍ je rozpustilý příběh dítěte, jemuž osud předurčil, že ho svět uslyší dříve, než ho uvidí!
Dvaatřicetiletá Mollie (Kirstie Alley), kterou okouzlí a opustí přítel Albert, hledá správného otce pro svého syna.
Mimino Mikey si oblíbí taxikáře Jamese (John Travolta), který Mikeyho pomáhá hlídat po večerech. Umí tančit, řídit letadlo a rozesmát maminku. Kdyby jen Mollie slyšela, co jí chce Mikey povědět.
Film KDOPAK TO MLUVÍ přináší nekonvenční pohled na mateřství a milostný vztah z pohledu mimina Mikeyho. Je to případ mimina, které to ví nejlíp, ale než se naučí mluvit, může být už příliš pozdě!
Rok výroby:
Režie:
Hrají:
Dabing: vyrobil Bonton, divize Bontonfilms, na české verzi spolupracovali: Vlasta Žehrová, Miroslav Saic, David Novotný, Jiří Holý, Hana Talpová, Daniela Bartáková, Jiří Zavřel, Jan Morávek, Daniela Zachariášová, Vladimíra Wildová
Délka: 92 min.
Zvuk: DD 2.0 česky
DD 2.0 anglicky
Titulky: české vypínatelné u českého zvuku
české napevno s anglickým zvukem
Obraz: barevný 1.85:1 anamorfní
Poměr stran obrazu:
Formát uložení obrazu:
Typ DVD: DVD 5
Bonusy: žádné
Kdopak to mluví (Look Who´s Talking Too) 2
Mikey se vrací.
Čeká jej těžká zkouška... sestřička Julie!
Komedie, kterou si oblíbil celý svět, je opět tady!
James a Mollie čekají další dítě, tentokrát je to holčička Julie, která je podobně upovídaná jako její bratříček. Všichni se točí kolem nového přírůstku do rodiny, což malý Mikey nelibě nese. Po čase se začíná cítit odstrkovaný i James a nakonec odchází z domu. Mollie však bez manžela dlouho nevydrží a jednoho dne se vydá usmířit s ním. Děti pak zůstanou samy, a když nešťastnou náhodou vypukne v bytě požár, je to nakonec Mikey, kdo zachrání Julii. Sourozenci tak vidí, že se musí starat jeden o druhého, protože na bláznivé dospělé není vždy spolehnutí...
Rok výroby:
Režie:
Hrají:
Dabing: vyrobil Bonton, divize Bontonfilms, na české verzi spolupracovali: Miluše Šplechtová, David Novotný, Hana Talpová, Miroslav Saic, Zuzana Schulzová, Ivan Richter, Jiří Zavřel, Filip Maňhal, Eva Výborná, Lenka Kubrová, Daniela Zachariášová
Délka: 77 min.
Zvuk: DD 2.0 česky
DD 2.0 anglicky
Titulky: české vypínatelné u českého zvuku
české napevno s anglickým zvukem
Obraz: barevný 1.85:1 anamorfní
Poměr stran obrazu:
Formát uložení obrazu:
Typ DVD: DVD 5
Bonusy: žádné
Kdopak to mluví (Look Who´s Talking Too) 3
Obsah: Mikey už vyrostl a nyní je to jeho pes, kdo mluví!
James a Mollie odhodlaně vzdorují největšímu přání svých dětí, které chtějí čtyřnohého přítele. Nakonec se ovšem sejdou v rodině psi hned dva. Aristokratická pudlice Daphne a zablešený tulák Rocks. Obě zvířata nejenže mluví, ale dokonce zabrání nezadržitelně propukající rodinné krizi.
V hlavní roli této komedie pro celou rodinu opět uvidíme Johna Travoltu a Kirstie Alley.
Rok výroby:
Režie:
Hrají:
Dabing: pro Guild filmovou distribuci vyrobilo Studio Dabing AB Barrandov, v českém znění: Pavel Trávníček (John Travolta), Alena Procházková (Kirstie Alley), Jan Pohan, Jana Drbohlavová, Bohumil Švarc ml., Adéla Draxlerová, Lucie Benešová, Dana Syslová, Miroslav Saic, Jan Čenský, Martin Kolár, Vladimír Kudla, Milan Livora
Délka: 92 min.
Zvuk: DD 2.0 česky
DD 2.0 anglicky
Titulky: české vypínatelné u českého zvuku
české napevno s anglickým zvukem
Obraz: barevný 1.85:1 anamorfní
Poměr stran obrazu:
Formát uložení obrazu:
Typ DVD: DVD 5
Bonusy: žádné