Školní zdravotní sestra Alice (Sigourney Weaver) žije na farmě v malé obci ve Wisconsinu. Má dvě krásné holčičky, milujícího manžela a nejlepší kamarádku Terezu (Julianne Moore). Jako již poněkolikáté Alice slíbí, že vezme Tereziny děti společně se svými k vodě. Jedno nepatrné zaváhání, jeden letmý pohled jinam... a celý život se rázem změní. Lizza, dcera Terezy, leží nehybně na hladině jezera a nejeví známky života. Přátelství mezi Alicí a Terezou je náhle vystaveno té nejtěžší zkoušce, která je plná bolesti, nenávisti, zklamání a provinění.
Originálny názov: A Map of the World
Dĺžka: 121
Réžia: Scott Elliott
Hrajú: Sigourney Weaver, Julianne Moore, David Strathairn, Dara Perlmutter, Kayla Perlmutter, Deborah Lobban aj.
Žáner: drama
Dabing: CZ EN
Titulky: CZ
Zvuk: Dolby 2+0