*** Tento tovar už bohužial nie je v predaji.
VYPREDANÉ. ***
Popis - LA FUERZA DEL AMOR:
'Bailas en el cielo e iluminas el camino Donde encontraré tu huella y juntos bailaremos entre las estrellas' El 30 de Julio de 2014 se apagó una luz brillante en Venezuela con la muerte de su hija Isa Dobles. Luchadora incansable por su país al cual amó hasta el final. Venezuela era su pasión y vivió para ella. Dejó su marca Recientemente se reunieron en estudio de grabación los cantantes venezolanos Elisa Rego, María Rivas y Gregorio Rivero con su hijo Gustavo Dobles y nieto Santiago Dobles, acompa?ados de más músicos para hacerle un homenaje a Isa con canciones escritas por Gustavo Dobles. Como él lo describe: “Dedicado a mi queridísima madre Isa Dobles, que de esas ocurrencias de la vida que no se pueden predecir, me ha dado el impulso y la inspiración para hacer esto… una avalancha creativa que se puede atribuir a coincidencia, consecuencia,respuesta emocional, ó ella enviando inspiración. Al fin y al cabo es algo que tenía que hacer.” Es un compromiso de amor. Esto lo comparto con todos y especialmente los que conocieron a Isa y que de una manera u otra, tocaron su vida o fueron tocados por ella. Espero de todo corazón lo disfruten y que de alguna manera les deje un recuerdo de esta gran hija de Venezuela que dio tanto por su país hasta el final de sus días. Muchas gracias por sus cari?os hacia ella y el reconocimiento que le dan por una vida dedicada a su país. Ella le pertenece a toda Venezuela Para mas información puede visitar Facebook.com/gustavo.dobles Mil gracias a los talentosos músicos que contribuyeron a este proyecto. Santiago Dobles – primera guitarras (excepto Al Pié Del Ávila) Elisa Rego – voz (excepto La Marca Que Dejas) Gregorio Rivero – voz (Los A?os Pasan, Al Pié Del Ávila, La Fuerza Del Amor) María Rivas – voz (La Marca Que Dejas, Al Pié Del Ávila) Rolando Grooscors – guitarras y cuatro (La Fuerza Del Amor, Al Pié del Ávila) Ismael Vergara – saxo, clarinete, flauta (excepto La Fuerza Del Amor, La Marca Que Dejas) Rey Monroig – batería Ricardo Martínez – bajo (excepto La Fuerza Del Amor) Agustín Conti – bajo (La Fuerza Del Amor) Edwin Bonilla – percusión (Sonríe Amiga Mía, Al Pié Del Ávila, La Marca Que Dejas) Abel Pabón – teclados (Al Pié del Ávila, Los A?os Pasan, Sonríe Amiga Mía, La Marca Que Dejas) Teddy Mulet – trompeta y trombón (Que Cosa Amor, Los A?os Pasan, No Todo Está Perdido, Sonríe Amiga Mía) Stephanie James – cello (Que Cosa Amor, No Todo Está Perdido) Andres Villa – violín (Que Cosa Amor, No Todo Está Perdido) Gustavo Dobles – guitarras y teclados (excepto Al Pié Del Ávila, Sonríe Amiga Mía) Producido por: Gustavo y Santiago Dobles Arreglos: Gustavo Dobles (La Fuerza del Amor – Gustavo y Santiago Dobles; Al Pié del Ávila – Gustavo, Santiago y Rolando Grooscors) Grabación: Dennis Mu?oz, Roads Recording Company (excepto guitarras) y Santiago Dobles (guitarras) Mezclado por Santiago Dobles Trabajo adicional de Pro-Tools: Emil Temeltas Masterizado por Derek Taylor at milostudio.com Fotografía de músicos: Yoshmar Manrique /YAMPhotography y Gustavo Dobles Dise?o gráfico: Matt Bachionni y Kevin Huldie 'You dance in Heaven and light up the path Where I will find you And together we will dance among the stars' On July 30, 2014 a sparkling light went out in Venezuela with the death of her daughter Isa Dobles Highly esteemed TV, radio personality and journalist, tirelessly dedicated to her country which she loved to the end of her days. Venezuela was her passion and she lived for it. She left her mark Recently Venezuelan singers Elisa Rego, María Rivas and Gregorio Rivero along with her son Gustavo Dobles and grandson Santiago Dobles got together in the Studio along with other musicians to pay homage to Isa with a collection of songs written by Gustavo Dobles. How he describes it: “Dedicated to my beloved mother Isa, that from those events in life that cannot be predicted, has given me the impulse and inspiration to do this… a creative avalanche that can be attributed to coincidence, consequence, emotional response or even her sending inspiration. At the end of the day, it's something I had to do.' We share this with everyone and especially those that knew her and that one way or another touched her life or were touched by her. Many thanks to all that knew her for your love and the recognition you give her for a life dedicated to the betterment of her country. She belongs to all of Venezuela. This is a collection of 4 English translations. For the full collection see La Fuerza Del Amor containing 8 songs in Spanish and these 4 English translations. Music and lyrics by Gustavo Dobles (with exception of What's This My Love lyrics written by Isa Dobles originally in Spanish and translated to English by Gustavo). For more information visit Facebook.com/gustavo.dobles Many thanks to the very talented musicians who contributed to this project: Santiago Dobles – Lead guitars Elisa Rego – Vocals Gregorio Rivero – Backup vocals Rolando Grooscors – guitars and cuatro Ismael Vergara – sax, clarinet, flute Rey Monroig – drums Ricardo Martínez – bass (except The Force Of Love) Agustín Conti – bajo (The Force Of Love) Teddy Mulet – trumpet and trombone Stephanie James – cello Andres Villa – violin Gustavo Dobles – guitars and keyboards Produced by: Gustavo y Santiago Dobles Arrangements: Gustavo Dobles (The Force Of Love – Gustavo y Santiago Dobles) Recordings: Dennis Mu?oz, Roads Recording Company (except guitars) and Santiago Dobles (guitars) Mixed by Santiago Dobles Additional Pro-tools work: Emil Temeltas Mastered by Derek Taylor at milostudio.com Cover design: Matt Bachionni and Kevin Huldie
