000 / Animovaný / 72 minut / USA
Podmořské dobrodružství víly Ariel pokračuje!
Všechny vaše oblíbené postavičky z Malé mořské víly jsou tu zas v tomto pokračování jednoho z nejslavnějších animovaných filmů vůbec!
I když ji rodiče přesvědčují, že podmořský svět je jen stará rybí povídačka, Melody, dcera mořské víly Ariel, sní o tom stát se také součástí světa pod mořskou hladinou. Nezapomenutelný příběh, který vás vtáhne do děje, a ve kterém všichni suchozemští i podmořští tvorové musejí spojit své síly a ukázat Melody, že oba světy mohou žít v dokonalé harmonii!
V českém znění: Jana Mařasová - Jodi Benson (Ariel), Klára Jandová - Tara Strong (Melody), Nikola Šobichová (Melody - zpěv), Saša Rašilov - Rob Paulsen (princ Erik), Radovan Vaculík - Buddy Hackett (Rudolf), Zdeněk Hruška - Samuel E. Wright (Sebastián), Bohumil Švarc - Kenneth Mars (Král Triton), Valérie Zawadská - Pat Carroll (Morgana), Jan Schánilec - Clancy Brown (Postrach), Martin Sobotka - Max Casella (Blesk), Zbyšek Pantůček - Stephen Furst (Hrom), Jiří Ptáčník - Cam Clarke (Šupinka), Petr Pospíchal - Rene Auberjonois (Kuchař Louis), Dalimil Klapka - Kay E. Kuter (Grimsby), Jana Altmannová - Edie McClurg (Karlota), Alice Dvořáková, Vilém Udatný, Vojtěch Rohlíček, Šimon Štěpán, Dominik Dvořák, Miloslav Študent, Tomáš Racek, Pavel Kříž, Matěj Štěpán, Jan Maxián, Adéla Pristášová
Režie: Jim Kammerud, Brian Smith
Hudba: Danny Troob
Snénář: Elizabeth Anderson, Temple Mathews
Produkce: Elizabeth Anderson, Temple Mathews
Zvukové formáty: česky 2.0 / anglicky DD 5.1
Titulky: české, anglické
Obrazové formáty: 16:9 / 1,66 :1