Pred sedmnacti lety zila ve sve rodne vesnici Grund pobliz
Ryna, obklopene lesy. To leto stravila s Andreasem, ktery
byl jejim nejlepsim pritelem uz od detstvi, a se svoji prvni
laskou, Lutzem. Lutz prijel do vesnice s otcem teprve
nedavno, pote co se jeho rodice rozvedli. Na konci leta je
Ellen tehotna, ceka Orlu, Lutz zmizel a Andreas prestal
mluvit.
Ellen se do Grundu vraci po sedmnacti
letech spolu s dcerou, az kdyz jeji matka lezi na smrtelne
posteli. Tajemstvi minulosti zacnou pomalu vyplouvat
na povrch. Ellen v Grundu pozna namesicneho Benna,
ktery se zabyva pribehem dezertera, jenz se pred sto lety
ukryval v okolnich lesich. Ellen se po dlouhe dobe znovu
toula po lesich s milencem, jako to leto, kdy se vsechno
zmenilo.
Ellen take potka starou pani Marthe, ktera
se do vesnice prave pristehovala. Netusi vsak, ze je to
Lutzova matka. Marthe se nikdy nevyrovnala se synovym
zmizenim a je presvedcena, ze at uz se mu stalo cokoli, ma
to neco spolecneho s Ellen. Nikdo by se nenadal, ze tato
stara zena v tichosti sleduje vsechny okolo sebe a ze se
rozhodla jednat…