Pochmurná Paříž blízké budoucnosti je městem plným zločinu. Profesorka Brügenová se snaží zachránit život své dcery po těžké autonehodě – a to i za cenu manipulace s jejími vzpomínkami a sny. Policista Hoffmann přišel o ženu a parťáka při přestřelce a touží po odplatě. Horečné pátrání jej vede ke klinice profesorky Brügenové, která skrývá nebezpečné tajemství…
Režie: Julien Leclercq
Hrají: Albert Dupontel, Marie Guillard, Marthe Keller, Mélanie Thierry, Claude Perron, Alain Figlarz, Smadi Wolfman, Patrick Bauchau, Guy Lecluyse, Cyril Lecomte, Francis Renaud, Manon Chevallier, Estelle Lefébure, Mika Cotillon, Franck Goumah, Patrick Hamel, Virginie Jaspart, Andy King, Baptiste Leclercq, Sébastien Libessart, Rémy Roubakha, Claudia Tagbo, Olivier Verges, Alex Waltz, Aline Tcheou
Audio: česky 5.1, francouzsky 5.1
Titulky: české
Obraz: 16:9