Váš nákupný košík je prázdny.
Melvin Udall je úspěšný spisovatel kýčovitých románků. Žije sám na Manhattanu a s požitkem znepříjemňuje život všem v okolí. Tradiční oběti Melvinova mrzoutství je jeho soused - talentovaný umělec Simon. Vhodným objektem pro zlomyslné kousky je hned ze dvou důvodů. Za prvé je homosexuál a za druhé má psa, kterého Melvin upřímně nesnáší. Svými uštěpačnými poznámkami umí spisovatel znechutit kohokoliv. Pouze protřelá číšnice Carol Connellyová má jazyk dost ostrý na to, aby dokázala svérázného zákazníka usadit. Když se Melvin dozví, že má těžce nemocného syna, rozhodne se jí pomoci. Stejně jako před nedávnem pomohl Simonovi, který se stal obětí loupežného přepadení. Během jeho pobytu v nemocnici se mu Melvin postaral o psa. Proč se ze starého mrzouta stává lidumil? Chybí mu kvalitní obsluha při každodenní snídani v restauraci? Nebo se do Carol zamiloval a chce na ni udělat dojem? Pokud ano, ze strany těžce zkoušené číšnice rozhodně nejde o vysněný romantický vztah..
USA, 1997, 139 min
Režie: James L. Brooks
Hrají: Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear, Cuba Gooding Jr., Shirley Knight, Skeet Ulrich, Yeardley Smith, Lupe Ontiveros, Leslie Stefanson, Shane Black, Jamie Kennedy, Lawrence Kasdan, Julie Benz, Kathryn Morris, Harold Ramis, Kaitlin Hopkins, Matt Malloy, Missi Pyle, Peter Jacobson, Lisa Edelstein, Randall Batinkoff, Jesse James, Maurice LaMarche, Maya Rudolph, Wood Harris, Tara Subkoff
Audio: Stereo 2.0 - český , Dolby digital 5.1 - anglicky , Dolby digital 5.1 - polsky , Dolby digital 5.1 - maďarsky
Titulky: české , anglické , chorvatské , bulharské , polské , maďarské , rumunské